Open Access

Partindo de algumas insuficiências de uma gramática descritiva do português – como, por exemplo, as realizações linguísticas de atos de fala diretivos que envolvem interações verbais como “pedir informações” e “dar ordens, conselhos, instruções”, poremos em evidência a contribuição de uma gramática alicerçada em bases comunicativas para uma aquisição adequada daquelas realizações por aprendentes do português como língua não materna.

João Malaca Casteleiro (1936-2020) ist international bekannt für seine lexikographischen Arbeiten und für sein Engagement für das Orthographieabkommen von 1990 zwischen den Ländern, in denen Portugiesisch offizielle Sprache ist. Weniger bekannt ist die Pionierrolle, die João Malaca Casteleiro für die Konzeption einer kommunikativen Grammatik gespielt hat, und dass mehr als ein Jahrzehnt vor der sogenannten pragmatischen Wende in der Linguistik. Ziel dieses Kapitels ist, seine Verdienste für die Konzeption einer kommunikativen Grammatik des Portugiesischen aufzuzeigen.

O Professor João Malaca Casteleiro (1936-2020) é internacionalmente conhecido pela sua obra lexicográfica e pelo seu engajamento a favor do último Acordo Ortográfico entre os países de língua oficial portuguesa. O objetivo deste artigo é resgatar o seu papel pioneiro, mais de um decênio antes da assim chamada "virada pragmática" da linguística, nas concepções de uma gramática comunicativa.

Die LuCI (Lightweight Configuration Interface) ist ein leistungsfähiges Framework fur die Entwicklung webbasierter Benutzeroberflächen fur Netzwerkgeräte, auf denen OpenWrt, eine beliebte Open-Source-Firmware fur eingebettete Systeme, läuft. Diese Arbeit präsentiert den Entwurf und die Implementierung einer einfuhrenden Dokumentation, die Entwicklern das Verständnis und die Nutzung der LuCI JavaScript API erleichtern soll. Parallel zur Dokumentation wurde eine illustrative Beispielanwendung entwickelt, um die praktische Nutzung der LuCI-API zu demonstrieren. Die Beispielanwendung befasst sich mit einer häufigen Verwendung der Framework-Funktionalität und zeigt, wie man mit der JavaScript-API von LuCI interagiert, um eine benutzerfreundliche Webschnittstelle fur die Konfiguration auf ¨OpenWrt-Geräten zu erstellen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Verwendung wesentlicher LuCI-Komponenten, wie form, view, rpc, um eine ansprechende und intuitive Benutzererfahrung zu schaffen. Diese Arbeit soll als wertvolle Ressource fur Entwickler dienen, die die Möglichkeiten der LuCI JavaScript API effektiv nutzen wollen. Durch die Bereitstellung einer klaren Dokumentation und eines praktischen Beispiels wird es Entwicklern ermöglicht, ihren Entwicklungsprozess zu beschleunigen.