@misc{G{\"o}pfert2006, author = {G{\"o}pfert, Isabel}, title = {Im Sinne der Anklage... - Analyse der Anklageschrift im Strafverfahren hinsichtlich ihrer Vorbereitung und ihrer geb{\"a}rdensprachlichen Verdolmetschung}, institution = {Gesundheits- und Pflegewissenschaften}, pages = {97 Seiten, 4 Abb., 5 Tab., 9 Lit.}, year = {2006}, abstract = {Der Gegenstand der Diplomarbeit ist die Analyse einer Anklageschrift im Strafverfahren hinsichtlich ihrer gesetzlichen und textuellen Gegebenheiten. F{\"u}r die dadurch aufgeworfenen Probleme, die sich im Zusammenhang mit der Verdolmetschung in die Deutsche Geb{\"a}rdensprache ergaben, konnten auf der Basis der Literatur zu diesem Thema Handlungsvorschl{\"a}ge gemacht werden. Um den Problemen vorzubeugen und eine optimale Verdolmetschung zu erreichen, gibt die vorliegende Arbeit zudem einen {\"U}berblick {\"u}ber die M{\"o}glichkeiten der Vorbereitung einer solchen Anklageschrift.}, subject = {Anklageschrift}, language = {de} }